Locuções Verbais (Perífrasis Verbales)
As perífrasis verbales consistem no emprego de um verbo auxiliar conjugado seguido de um verbo no infinitivo, gerúndio ou particípio. Introduzem no verbo modificações de ordem semântica, mas não alteram seu aspecto funcional. Funcionam como se fossem um só verbo com conjugação completa em todos os tempos, modos, pessoas e que possui sujeito e complementos.
tener que comer - expressa a obrigação de comer
estar comiendo - indica a continuidade do ato de comer
ir a comer - expressa a disposição para exercer a ação de comer
Perífrasis de infinitivo - Auxiliar + infinitivo
A ação expressa é sempre iminente ou futura em relação ao verbo auxiliar.
Vamos a salir de copas sábado por la noche. (Vamos sair para beber sábado de noite.)
Ibamos a comenzar la caminada. (Íamos começar a caminhada.)
Va a llover muchísimo. ¡A mí no me gusta la tormenta! (Vai chover muito. Eu não gosto de tempestade!)
Perífrasis de gerúndio - Auxiliar + gerúndio
Ressalta o aspecto de duração da ação.
Anda comiendo poco. (Anda comendo pouco.)
Están leyendo ahora. (Estão lendo agora.)
Perífrasis de particípio - Auxiliar + particípio
Ressalta o caráter perfeito (terminado) da ação.
Dejó dicho que saldrá a las ocho. (Deixou dito que sairá às oito.)
Llevan leídas treinta páginas del texto. (Levam lidas trinta páginas do texto.)
http://www.soespanhol.com.br/conteudo/locucoes_verbais.php . 02/11/2011, 15:55
...................................................
01. Qual é o gênero textual?
a) Dos amigos se encuentran por la calle y le dice uno al otro: (http://www.soespanhol.com.br/conteudo/Entretenimento_piadas1.php) 02 11 2011, 18:00)
- ¿Puedo confiarte un secreto?
- Por supuesto, somos amigos.
- Necesito 6.000 euros.
- Tranquilo, como si no me hubieses dicho nada.
...................................
b) Ah Vastedad de Pinos (Neruda) (http://spanish-love-poems.blogspot.com/ - 02 11 2011, 17:58)
Ah vastedad de pinos, rumor de olas quebrándose, / lento juego de luces, campana solitaria,
crepúsculo cayendo en tus ojos, muñeca, / caracola terrestre, en ti la tierra canta!
En ti los ríos cantan y mi alma en ellos huye / como tú lo desees y hacia donde tú quieras.
Márcame mi camino en tu arco de esperanza / y soltaré en delirio mi bandada de flechas.
En torno a mí estoy viendo tu cintura de niebla / y tu silencio acosa mis horas perseguidas,
y eres tú con tus brazos de piedra transparente / donde mis besos anclan y mi húmeda ansia anida.
Ah tu voz misteriosa que el amor tiñe y dobla / en el atardecer resonante y muriendo!
Así en horas profundas sobre los campos he visto / doblarse las espigas en la boca del viento.
…………….
02 Conjugue no pretérito imperfeito:
tem ia......... Part ia
tem ias........___________
tem ia ........__________
tem íamos .. __________
tem íais ........__________
tem Ian .......___________
03. Qual a forma completa dos seguintes adjetivos apocapados?
Algún chico (algum menino)
Buen hombre (bom homem)
Mal tiempo (mau tempo)
Ningún libro (nenhum livro)
Primer lugar (primeiro lugar)
Postrer día (último dia)
Tercer piso (terceiro andar)
Un profesor (um professor)
Nenhum comentário:
Postar um comentário